Ty jest król, wielmożny panie!
Ale ja powiedzieć chciała,
Czego zamilczeć nie mogła.
Że ja twej szabli pomogła,
Kiedy ty leciał na działa...
RABIN
Nu, Judyt, ty oszalała!
JUDYTA
wstaje i odsłaniając welon mówi z gniewnym zapałem
Ja Judyt! ja Judyt, Judyta!