25. nieprzytomny (daw.) — nieobecny. [przypis edytorski]
26. nie staje (daw.) — nie wystarcza. [przypis edytorski]
27. poruczyć (daw.) — powierzyć. [przypis edytorski]
28. poruczyć (daw.) — powierzyć. [przypis edytorski]
29. gwoździki (reg.) — goździki. [przypis edytorski]
30. dumy — myśli, dumania. [przypis edytorski]
31. parowy — dziś popr. forma N.lm: parowami. [przypis edytorski]
32. zelant — osoba silnej wiary. [przypis edytorski]
33. barbarzyńca — dziś popr. forma D.lp: barbarzyńcy. [przypis edytorski]
34. klauza — klauzula, warunek w umowie. [przypis edytorski]