67. pozrzeć — dziś popr.: pożreć. [przypis edytorski]
68. jeśli spytająć — skrót od: jeśli cię spytają. [przypis edytorski]
69. Więcże — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że. [przypis edytorski]
70. Gedeon — postać biblijna, zwycięski wódz i sędzia izraelski. [przypis edytorski]
71. członki (daw.) — kończyny. [przypis edytorski]
72. będziecież — czy będziecie (konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż). [przypis edytorski]
73. lęże — dziś: lęgnie; wylęga. [przypis edytorski]
74. kładną — dziś: kładą. [przypis edytorski]
75. spuścić z czegoś — tu: zmniejszyć natężenie czegoś. [przypis edytorski]
76. Lazarus — Łazarz, postać z Ewangelii wskrzeszona przez Jezusa. [przypis edytorski]