Tam góry Szkocji barwą owiane błękitną,
Odległe jak marzenia, jak tam szumi morze!
Białą mgłą osłonione chwieją się okręty...
MARIA
Rizzio! Czemu tak zbladłeś?...
RIZZIO
odwraca twarz od okna i zakrywa ją dłonią.
Tam żagiel rozpięty...
Patrzeć nie mogę...