43. zajrzeć (daw.) — zazdrościć. [przypis edytorski]
44. febra — gorączka połączona z dreszczami. [przypis edytorski]
45. winny (daw.) — należny. [przypis edytorski]
46. injuria (łac.) — zniewaga. [przypis edytorski]
47. assasynium (z łac.) — zabójstwo. [przypis edytorski]
48. wietrznik (daw.) — osoba zmienna w uczuciach. [przypis edytorski]
49. Radziejowski, Hieronim (1612–1667) — magnat, oponent Jana Kazimierza, w okresie potopu szwedzkiego współpracował ze Szwedami. [przypis edytorski]
50. przytomność (daw.) — obecność. [przypis edytorski]
51. płoche (daw.) — niestały w uczuciach. [przypis edytorski]
52. podzierać — podglądać, szpiegować. [przypis edytorski]