80. źleś zrozumiał — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: źle zrozumiałeś. [przypis edytorski]
81. metempsychoza — u Słowackiego stale forma: metampsychoza. [przypis edytorski]
82. sądziszli (daw.) — czy sądzisz. [przypis edytorski]
83. wierzyszli (daw.) — czy uwierzysz. [przypis edytorski]
84. nigdym (...) nie widział — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: nigdy nie widziałem. [przypis edytorski]
85. znachodzić (daw.) — znajdować. [przypis edytorski]
86. roztoczony (daw.) — zepsuty, zgniły; por. daw. toczyć: rozkładać od wewnątrz, pożerać itp. [przypis edytorski]
87. tłumaczęć — tłumaczę ci. [przypis edytorski]
88. sakramenta (daw. forma) — dziś: sakramenty. [przypis edytorski]
89. cudownyś jest — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: cudowny jesteś. [przypis edytorski]