90. miałżebyś — daw. konstrukcja z partykułą pytajną -że; znaczenie: czy byś miał. [przypis edytorski]

91. mię (daw. forma) — mnie. [przypis edytorski]

92. wprawdzie — Użyte zamiast: po prawdzie, w istocie; [naprawdę; red. WL]. [przypis redakcyjny]

93. dziatki (daw.) — dzieci. [przypis edytorski]

94. miałżeby — daw. konstrukcja z partykułą -że-; znaczenie: czyżby miał. [przypis edytorski]

95. stoczony (daw.) — zepsuty, zgniły; por. daw. toczyć: rozkładać od wewnątrz, pożerać itp. [przypis edytorski]

96. wielkoście (daw. forma) — dziś M.lm: wielkości. [przypis edytorski]

97. przykowywam — dziś popr. forma: przykuwam. [przypis edytorski]

98. okręta — dziś popr. forma M.lm: okręty. [przypis edytorski]

99. którzyście (...) żebrali — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: którzy żebraliście. [przypis edytorski]