Kiej13 mię ty odejdziesz, cóż mi haw14 zostanie ?
Będę, jak ta limba15 samiutka w polanie.
Warkocz mi rozplecie ino16 wiatr, co duje17,
Ino woda z źródła lico pocałuje.
Zostań Jasiu doma18, zostań poniewoli,
Bo mię od żałości młode serce boli».
Stoi Jaś przed niemi, wsparty na siekiérce19,
Odpowiada matce i swojej freirce20:
«Na coś mi matusiu dobrze jeść dawała?