165. wykostkować — wygładzić haft z pomocą kostki. [przypis edytorski]
166. dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]
167. grodeturowy (daw.) — wykonany z ciężkiej odmiany jedwabiu. [przypis edytorski]
168. kampanka — rodzaj wzorzystej siateczki. [przypis edytorski]
169. łubek — płytka, do której coś jest przymocowane. [przypis edytorski]
170. przydać (daw.) — dodać. [przypis edytorski]
171. pierwej (daw.) — wcześniej. [przypis edytorski]
172. pustota — figlarne, lekkomyślne postępowanie. [przypis edytorski]
173. materialny — tu: jedwabny. [przypis edytorski]
174. Veni Creator (łac.) — najstarszy katolicki hymn do Ducha Św., grany zwykle podczas ślubu. [przypis edytorski]