49. kanapos — sofos. [przypis edytorski]
50. balsiai — garsiai. [przypis edytorski]
51. velyčiau — mieliau norėčiau. [przypis edytorski]
52. aniołai — angelai. [przypis edytorski]
53. domotūras — namisėda. [przypis edytorski]
54. anioliškos — angeliškos. [przypis edytorski]
55. žvairuoja — žiūri. [przypis edytorski]
56. sužieduotiniais — sužadėtiniais. [przypis edytorski]
57. žabangai — pinklės, spąstai. [przypis edytorski]
58. įsiteikti — įtikti, patikti. [przypis edytorski]