217. pry (daw.) — prawi, rzecze. [przypis redakcyjny]
218. niemieszkanie (daw.) — bezzwłocznie. [przypis redakcyjny]
219. tczą (daw. forma) — tkają. [przypis redakcyjny]
220. barzo mało mężczyzny — bardzo mało mężczyzn. [przypis redakcyjny]
221. odkrycie (daw. przysłówek) — w sposób jawny. [przypis redakcyjny]
222. spiżany — spiżowy. [przypis redakcyjny]
223. poszło na maszt (daw.) — było podobne [do masztu], wyglądało jak maszt. [przypis redakcyjny]
224. nagi — [tu:] nieokryty zbroją. [przypis redakcyjny]
225. gońca a. goniec (daw.) — rycerz turniejowy. [przypis redakcyjny]
226. podrąbić (daw.) — podrąbać; [porąbać]. [przypis redakcyjny]