357. dziecek (daw.) — 2. przypadek [D.] lm od: dziecko; [dziś: dzieci]. [przypis redakcyjny]
358. paiż (daw.) — tarcza. [przypis redakcyjny]
359. ślózem (daw.) — na ukos, pochyło. [przypis redakcyjny]
360. foremny blask (daw.) — [tu:] dziwny blask. [przypis redakcyjny]
361. wieść błędna (daw.) — [tu:] wieść błąkająca się. [przypis redakcyjny]
362. pawęza (daw.) — tarcza. [przypis redakcyjny]
363. pogonia (daw. forma) — pogoń. [przypis redakcyjny]
364. Jasna Góra — [tu:] Clermont. [przypis redakcyjny]
365. spiżany — spiżowy. [przypis redakcyjny]
366. braterskie (daw. przysłówek) — po bratersku. [przypis redakcyjny]