687. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]
688. wodze — 4. przypadek lm [tj. B.; M.lp: wodza; część uprzęży; red. WL]. [przypis redakcyjny]
689. wodze — 2. przypadek lm [tj. D.;od M.lp: wodza; część uprzęży; red. WL]. [przypis redakcyjny]
690. wczesny (daw.) — wygodny. [przypis redakcyjny]
691. wodze — 4. przypadek lm [tj. B.; M.lp: wodza; część uprzęży; red. WL]. [przypis redakcyjny]
692. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]
693. szkapa (daw.) — r.m. [tj. ten szkapa]. [przypis redakcyjny]
694. szczerość niewdzięcznością, szalbierki, oddają — szalbierki, które odpłacają się niewdzięcznością za szczerość. [przypis edytorski]
695. ponno — tu: pono, podobno, ponoć. [przypis edytorski]
696. Montalban — zamek Montauban niewiadomego położenia we Francji. [przypis redakcyjny]