697. ponno — tu: pono, ponoć, podobno, prwdopodobnie. [przypis edytorski]

698. szkapa (daw.) — r.m. [tj. ten szkapa]. [przypis redakcyjny]

699. Malega — miasto Malaga w Hiszpanii. [przypis redakcyjny]

700. Zyzera — starożytne Igilgili, miasto w Maurytanii [tj. w rzym. prowincji Mauritania Caesariensis, ob. w Algierii]. [przypis redakcyjny]

701. Zybelta, Zybeltera — Cieśnina Gibraltarska. [przypis redakcyjny]

702. szkapa — r.m. [tj. ten szkapa]. [przypis redakcyjny]

703. szkapa — r.m. [tj. ten szkapa]. [przypis redakcyjny]

704. poniekąd (daw.) — jakiś czas. [przypis redakcyjny]

705. spórka (daw.) — walka, pojedynek. [przypis redakcyjny]

706. dziecina — r.m. [tj. ten dziecina]. [przypis redakcyjny]