Orland szalony, tom II

by Ludovico Ariosto; Piotr Kochanowski

I ujźrzawszy tak wiele pobitych nakoło

I góry dosyć spore, z nich poukładane,

I wody w rowie znacznie krwią zafarbowane,

Zda mu się, że na moście widzi stojącego¹⁰⁹,

Hetruryą na sobie wszystkę dzierżącego;

Zaczem i dla swojej czci i że go żałował,

Ludzie swoje natychmiast wściągał i hamował.

66

I podniózszy bezbronny rękę, co u świata

Znakiem było pokoju od dawnego lata,