Orland szalony, tom II

by Ludovico Ariosto; Piotr Kochanowski

»Takie rady i insze różne przed się brały,

»Ale się żadne przecię z tych nie podobały;

»Nakoniec między niemi Orontea wstała,

»Co od króla Minosa ród swój wywodzała.

25

»Namłodsza miedzy niemi i nagładsza była

»I namędrsza i mniej też, niż insze, zgrzeszyła;

»Miłowała Falanta i jemu się dała

»Prawicą²⁵⁰ i dla niego ojca odjachała.

»Ta ukazując z twarzy rumianej i z mowy