Orland szalony, tom III

by Ludovico Ariosto; Piotr Kochanowski

Nie może objąć w młodem ciele nauk⁸⁸⁶, mądrości

I jako w swojem własnem kocha się dziecięciu,

Czyni powagę, która należy książęciu.

83

Namalowała i to mądra prorokini,

Jako w niedoszłem wieku biskupem go czyni

Strygońskiem⁸⁸⁷, a on radę lub wesół w pokoju

Zdrową królowi daje lub krew leje w boju

I z niem wespół srogiego albo Traka⁸⁸⁸ bije,

Albo pod wziętem bez szturm Wiedniem Dunaj pije.