130. zabawić się (daw.) — zająć się. [przypis edytorski]

131. Tessyńskie — Cieszyńskie. [przypis edytorski]

132. rzecz (daw.) — mowa. [przypis edytorski]

133. imiona — tu: majątki. [przypis edytorski]

134. despekt (daw.) — obraza. [przypis edytorski]

135. potucha (daw.) — nadzieja. [przypis edytorski]

136. korfirst — właśc. Kurfirst, tytuł książąt niem. [przypis edytorski]

137. gać (daw.) — grobla z faszyny. [przypis edytorski]

138. w cale — wszystkie, nieuszkodzone. [przypis edytorski]

139. puha — bicz ze sznurków. [przypis edytorski]