115. fontaź (daw., z fr.) — chustka na szyję, wiązana w kokardę. [przypis edytorski]
116. dewizka (daw.) — łańcuszek, na którym wieszało się zegarek; dewizkę zaczepiało się na guziku kamizelki, żeby łatwo było wyjąć zegarek z kieszeni. Ludzie, których nie było stać na kosztowny zegarek, nosili sam łańcuszek jako ozdobę. [przypis edytorski]
117. komornica — chłopka nie mająca własnej chałupy ani ziemi, płacąca pracą za mieszkanie. [przypis edytorski]
118. zgodzić (daw. gw.) — przyjąć do pracy. [przypis edytorski]
119. wiorsta (daw.) — daw. jednostka długości, ok. 1 km. [przypis edytorski]
120. gorzy (gw.) — gorzej. [przypis edytorski]
121. Kapkaz (gw.), własc. Kaukaz — Słupecki, pochodzący spod Kielc, przypomina doświadczenia z zaboru rosyjskiego, gdzie chłopów brano do wojska (po kilku z danej wsi, drogą losowania) nawet na 25 lat; służba wojskowa odbywała się często w odległych regionach Imperium Rosyjskiego. [przypis edytorski]
122. lokomobila — daw. wielofunkcyjna maszyna rolnicza: silnik spalinowy na kołach, używany do napędzania innych maszyn, np. młockarni. [przypis edytorski]
123. ty (gw.) — tu: tej. [przypis edytorski]
124. tedy (daw.) — więc. [przypis edytorski]