591. miesiąc (daw.) — księżyc. [przypis edytorski]

592. uroczysko — trudno dostępny teren w puszczy. [przypis edytorski]

593. mietlica — wysoka trawa. [przypis edytorski]

594. dyszel — drąg przymocowany do przedniej części podwozia wozu konnego, umożliwiający kierowanie wozem z zaprzężonymi końmi. [przypis edytorski]

595. pojrzeć — dziś: spojrzeć. [przypis edytorski]

596. siewać — dziś tylko: siać. [przypis edytorski]

597. żąć — ścinać zboże czy też trawę sierpem. [przypis edytorski]

598. chudoba (daw.) — ubogie gospodarstwo. [przypis edytorski]

599. żywiej — wyraźniej. [przypis edytorski]

600. pułap — drewniany sufit, strop. [przypis edytorski]