851. setny (daw.) — tu: znakomity, wspaniały; niezły. [przypis edytorski]

852. pójdźma (forma gw.) — pójdźmy. [przypis edytorski]

853. lunatyzm (pot.) — somnambulizm; zaburzenie, które polega na nieświadomym wykonywaniu różnych czynności w fazie głębokiego snu. [przypis edytorski]

854. konował — lekceważąco o lekarzu. [przypis edytorski]

855. potwarz — obelga. [przypis edytorski]

856. oszczerstwo — nieprawdziwe oskarżenie. [przypis edytorski]

857. takem (...) przywykł — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: tak przywykłem. [przypis edytorski]

858. chodzenie po księżycu — lunatykowanie; lunatyk od łac. luna: księżyc; wierzono, że aktywność lunatyków ma związek z fazami księżyca. [przypis edytorski]

859. wiecha — pęk słomy. [przypis edytorski]

860. smaczno — dziś: smacznie. [przypis edytorski]