39. brytan — duży pies, używany dawniej do walk. [przypis edytorski]
40. lubo (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]
41. ćwik (daw.) — doświadczony, przebiegły człowiek. [przypis edytorski]
42. kazienny (daw.) — skarbowy, skarbnik. [przypis edytorski]
43. kazna (daw.) — skarb, kasa. [przypis edytorski]
44. elewacja — tu: podniesienie, wywyższenie. [przypis edytorski]
45. kipiątek (daw.) — wrzątek. [przypis edytorski]
46. tuz — osoba na wysokim stanowisku lub o wysokich kompetencjach. [przypis edytorski]
47. zbój świętokrzyski — prawdopodobnie nawiązanie do postaci regionalnego zbójnika, Jaśka Ozgi. [przypis edytorski]
48. onegdaj (daw.) — dawniej, kiedyś. [przypis edytorski]