1983. Dum (...) bacillo — Iuvenalis, Satirae III, 26. [przypis tłumacza]
1984. Cuius (...) inhaeret — Horatius, Epodes, X, 11, 19. [przypis tłumacza]
1985. Possint (...) facem — Horatius, Odae IV, 23, 26. [przypis tłumacza]
1986. Starożytny filozof odpowiedział komuś (...) — por. Diogenes Laertios, Życie Biona [w:] Żywoty i poglądy słynnych filozofów, IV, 47. [przypis tłumacza]
1987. Nolo (...) leoni — Martialis, Epigrammata, X, 90, 9. [przypis tłumacza]
1988. cesarzowi Galbie, który smakował jeno w starym i łykowatym mięsie (...) — por. Swetoniusz, Życie Galby, 21. [przypis tłumacza]
1989. O ego (...) lacertis — Ovidius, Ex ponto I, 4, 19. [przypis tłumacza]
1990. Emonez, młody chłopiec z Chio (...) — Diogenes Laertios, Życie Archezilausa [w:] Żywoty i poglądy słynnych filozofów, IV, 34. [przypis tłumacza]
1991. Quem (...) vultu — Horatius, Odae II, 5, 21. [przypis tłumacza]
1992. Importunus (...) Quaercus — Horatius, Odae IV, 13, 9. [przypis tłumacza]