16. nawięcej (daw.) — najwięcej. [przypis edytorski]
17. zawżdy (daw.) — zawsze. [przypis edytorski]
18. ludzioch (daw.) — dziś forma Msc.lm: ludziach. [przypis edytorski]
19. przydzie (daw.) — dziś: przyjdzie; dotrze do. [przypis edytorski]
20. przydzie w proste rzeczy (daw.) — zetknie się z prostymi rzeczami. [przypis edytorski]
21. snadnie (daw.) — łatwo; oczywiście. [przypis edytorski]
22. mieć na pieczy (daw.) — uważać na coś; starać się o coś; dbać o coś. [przypis edytorski]
23. kować (daw.) — kuć. [przypis edytorski]
24. wżdy (daw.) — jednak, przecież; wreszcie, w końcu. [przypis edytorski]
25. przeczyść (daw.) — przeczytać; od czyść: czytać. [przypis edytorski]