276. mieszek — sakiewka na pieniądze. [przypis edytorski]

277. pamiętne (daw.) — czesne, płaca sędziów. [przypis edytorski]

278. pracej, płacej — daw. forma D.lp r.ż.; dziś: pracy, płacy. [przypis edytorski]

279. uźrzysz (daw.) — ujrzysz. [przypis edytorski]

280. ony (daw.) — dziś: tych, onych. [przypis edytorski]

281. roki (daw.) — kadencja; termin. [przypis edytorski]

282. pamiętne (daw.) — czesne; płaca sędziowska. [przypis edytorski]

283. łowny (daw.) — zyskowny. [przypis edytorski]

284. sporzej (daw.) — szybciej; więcej. [przypis edytorski]

285. leda jako (daw.) — byle jak. [przypis edytorski]