316. czopowe (daw.) — podatek od wyrobu, importu oraz sprzedaży piwa, wódki, miodu i wina; akcyza. [przypis edytorski]

317. gotowem płacić (daw.) — płacić gotówką. [przypis edytorski]

318. przemór (daw.) — (wielki, morzący) głód. [przypis edytorski]

319. sporzej (daw.) — szybciej; więcej. [przypis edytorski]

320. niechcąc (daw.) — dziś: niechcący; mimochodem. [przypis edytorski]

321. snadniej (daw.) — łatwiej. [przypis edytorski]

322. cóż (...) dzierżysz o owym (daw.) — co myślisz o tym. [przypis edytorski]

323. na mycie siedzi (daw.) — pobiera myto: podatek za przejazd drogą, mostem itp. [przypis edytorski]

324. wiesz (daw.) — tu: znasz. [przypis edytorski]

325. od kamienia płacić — opłata za każdy kamień, tj. 32 funty wagi. [przypis edytorski]