636. obojczyk (daw.) — ozdobny kołnierz. [przypis edytorski]

637. teperella — kołnierz marszczony. [przypis edytorski]

638. gorgulik — ozdoba przy kołnierzu kobiecym. [przypis edytorski]

639. niźli (daw.) — zanim; jeśli. [przypis edytorski]

640. cewka (daw.) — szpulka do zwijania nici; tu przen.: nici. [przypis edytorski]

641. listewka (daw.) — taśma, ozdobne obramowanie, obszywka. [przypis edytorski]

642. wleść (daw.) — dziś: wleźć. [przypis edytorski]

643. regestr (daw.) — rachunek; wleść w regestr: popaść w długi. [przypis edytorski]

644. boby — dziś popr.: bo by (z czasownikiem). [przypis edytorski]

645. mie — daw. mię; dziś: mnie. [przypis edytorski]