646. teszno (daw.) — tęskno; nieprzyjemnie. [przypis edytorski]
647. nieżadnie (daw.) — jakoś. [przypis edytorski]
648. łoktuszka (daw.) — kobieta owinięta w łoktusę tj. w płachtę. [przypis edytorski]
649. dzisia (daw.) — dziś: dzisiaj. [przypis edytorski]
650. sromota (daw.) — wstyd, hańba. [przypis edytorski]
651. ty (daw.) — dziś: te. [przypis edytorski]
652. zabaczyć (daw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
653. nie wiele (daw.) — dziś: niewiele. [przypis edytorski]
654. borgować (daw.) — dawać na borg, tj. na rachunek. [przypis edytorski]
655. niemasz (daw.) — dziś popr.: nie masz. [przypis edytorski]