656. zacz (daw.) — za co. [przypis edytorski]

657. je (daw.) — ich. [przypis edytorski]

658. bryż (daw.) — haft wypukły. [przypis edytorski]

659. siemię (daw.) — nasiono; ziarno zboża. [przypis edytorski]

660. piszczy (daw.) — tryb rozkazujący, dziś: piszcz. [przypis edytorski]

661. ciągni sie (daw.) — tryb rozkazujący od ciągnąć się: wysilać się na wydatki. [przypis edytorski]

662. ty (daw.) — dziś: te. [przypis edytorski]

663. teszno (daw.) — nieprzyjemnie; tęskno. [przypis edytorski]

664. gody (daw.) — wesele; święto. [przypis edytorski]

665. płat (daw.) — opłata, podatek. [przypis edytorski]