1229. z brameczką — za szfarką. [przypis redakcyjny]
1230. uszychtować (starop.) — zająć. [przypis redakcyjny]
1231. arkabuzy (starop.) — strzelby. [przypis redakcyjny]
1232. pczoły (starop.) — pszczoły. [przypis redakcyjny]
1233. zabawce na tropiech — do tego stopnia zajęci. [przypis redakcyjny]
1234. wierę (starop.) — zaprawdę. [przypis edytorski]
1235. głąb (starop.) — [tu:] ogrodowina [tj. to, co się w ogrodzie da wyhodować]. [przypis redakcyjny]
1236. nałajać (starop.) — ponarzekać, powyrzekać na co. [przypis edytorski]
1237. gdy przydzie od nich albo lichwę dać — gdy godziwa, czyli pewna: procent; kiedy nad miarę wielka: wtenczas lichwa; dawna uczynność to sprawiała, że i najlżejszy procent lichwą nazywano. [przypis redakcyjny]
1238. tesar (starop.) — teszarz od ciosania, stolarz albo cieśla, który co z drzewa obcina. [przypis redakcyjny]