242. luby — miły, ulubiony, drogi. [przypis edytorski]
243. masztalerz (daw.) — starszy stajenny nadzorujący konie w stajniach dworskich. [przypis edytorski]
244. rezonować — dowodzić czegoś, mówić o czymś z przekonaniem. [przypis edytorski]
245. wielkorządca — urzędnik zarządzający dochodami z miast i dóbr na poziomie prowincji, regionu etc. [przypis edytorski]
246. rak świstnie — powiedzenie: jak rak świśnie, a ryba piśnie, czyli nigdy. [przypis edytorski]
247. dąć się (pot.) — nadymać się, być zarozumiałym. [przypis edytorski]
248. dla parady — tu: dla efektownego widoku. [przypis edytorski]
249. wszetecznik (daw.) — rozpustnik, gorszyciel. [przypis edytorski]
250. wieczerza (daw.) — kolacja. [przypis edytorski]
251. duchem — żwawo, szybko. [przypis edytorski]