342. hycel (pot.) — nicpoń, hultaj. [przypis edytorski]
343. szankier — wrzód spowodowany chorobą weneryczną. [przypis redakcyjny]
344. pętlica (daw.) — pętla. [przypis edytorski]
345. kapłon — kastrowany kogut. [przypis edytorski]
346. serwatka — płyn pozostający po przeróbce mleka na ser. [przypis edytorski]
347. nie dziwota (daw.) — nic dziwnego. [przypis edytorski]
348. lamentacja (daw.) — płacz, lament. [przypis edytorski]
349. pacześ — wyczesane włókno lnu lub konopi. [przypis edytorski]
350. łozina (pot.) — witki wierzbowe. [przypis edytorski]
351. przędziwo — przędza. [przypis edytorski]