112. in secula saeculorum (łac.) — na wieki wieków. [przypis redakcyjny]

113. rzewliwy (daw.) — pełen smutku, rzewny. [przypis edytorski]

114. dworować (daw.) — kpić, żartować. [przypis edytorski]

115. zaliż (daw.) — czyż, czy. [przypis edytorski]

116. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]

117. wstąpić w stadło (daw.) — wyjść za mąż (stadło: para małżeńska). [przypis edytorski]

118. Kupidyn a. Kupido (mit. rzym.) — Amor, bóg miłości. [przypis edytorski]

119. wyzuty z czego — pozbawiony czego. [przypis edytorski]

120. nieszpory (rel.) — śpiewane nabożeństwo wieczorne w liturgii katolickiej. [przypis edytorski]

121. łożnica (daw.) — łoże, sypialnia. [przypis edytorski]