132. usty (daw.) — obecnie N.lm: ustami. [przypis edytorski]
133. zwikłany (daw.) — uwikłany. [przypis edytorski]
134. Amor (mit. rzym.) — bóg miłości. [przypis edytorski]
135. nie lza (daw.) — nie można, nie wolno. [przypis edytorski]
136. rankor — żal, uraza. [przypis redakcyjny]
137. wasal — ktoś zobowiązany do służby wojskowej u feudała w zamian za ziemię i opiekę. [przypis edytorski]
138. zdawa się (daw. forma) — zdaje się. [przypis edytorski]
139. synaczek (daw.) — syneczek. [przypis edytorski]
140. tym kształtem (daw.) — w ten sposób. [przypis edytorski]
141. uwiadomienie (daw.) — powiadomienie, zawiadomienie. [przypis edytorski]