31. łyskańce — błyskawice. [przypis edytorski]
32. jeno — tylko. [przypis edytorski]
33. jakom powiedział — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; znaczenie: jak powiedziałem. [przypis edytorski]
34. atoli (daw.) — jednak, ale; spójnik wyrażający przeciwstawienie, kontrast. [przypis edytorski]
35. zaszarzał — dziś: zszarzał. [przypis edytorski]
36. atoli (daw.) — jednak; spójnik oznaczający przeciwstawienie, kontrast. [przypis edytorski]
37. którzyście obsiedli — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: którzy obsiedliście. [przypis edytorski]
38. winie — dziś: wije. [przypis edytorski]
39. knieja — las, puszcza. [przypis edytorski]
40. komysz — zarośla, chaszcze, krzaki; zwykle lm: komysze. [przypis edytorski]