61. rozrażać — rozpalać, jątrzyć, drażnić. [przypis edytorski]

62. jakem ci kochankiem — skoro jestem twoim ukochanym. [przypis edytorski]

63. czerepiany — gliniany. [przypis autorski]

64. siermięga — chłopska kapota z taniego, niebielonego płótna. [przypis edytorski]

65. nieochajny (z ukr.) — nieokrzesany, brudny. [przypis edytorski]

66. jednę — dziś popr. forma B. lp: jedną. [przypis edytorski]

67. wał — tu: fala. [przypis edytorski]

68. cześci — dziś popr. forma: czci. [przypis edytorski]

69. drzymać — dziś: drzemać. [przypis edytorski]

70. od (daw.) — tu: przez. [przypis edytorski]