69. olbrzymimi kręgi — dziś popr. N.lm: (...) kręgami. [przypis edytorski]

70. gdyby — tu: jakby, niby, jak. [przypis edytorski]

71. paletot — palto. [przypis edytorski]

72. za każdą razą — dziś: za każdym razem. [przypis edytorski]

73. gdyby — tu: jakby, niby, jak. [przypis edytorski]

74. gdyby — tu: niby, jakby, jak. [przypis edytorski]

75. jaśń — jasność. [przypis edytorski]

76. ocknął — dziś popr.: ocknął się. [przypis edytorski]

77. prześlizgło się — dziś popr.: prześlizgnęło się. [przypis edytorski]

78. trybularz — ozdobna kadzielnica używana w czasie uroczystości religijnych w kościele katolickim. [przypis edytorski]