Tak jest, wszystkich! — Cały kraj za tobą! — Cała Francja za nami!
Po tym okrzyku śmiertelna, przyczajona cisza. Tallien zajmuje fotel, nie siadając od razu. Sekretarze rozmieszczają się u swego stołu; główny wpisuje Legendre’a. Za prezydentem jeszcze kilku deputowanych, między nimi Robespierre i Saint-Just, którzy siadają w głębi po prawej, najbliżej trybuny.
TALLIEN
uroczyście zdejmuje kapelusz i siada
Przedstawiciele: posiedzenie otwarte.
LEGENDRE
zapisany; do prezydenta
Proszę o głos.
TALLIEN
Mów.