Bandyci! — Hycle! — Płatne zbiry rządu! — Zdrajcy! — Mordercy! Lokaje Pitta!
Zaczynają bombardować sąd kulkami z papieru. Lud naśladuje. Rzucają wnet wszystko co pod ręką. Liga przestaje się kryć; wśród szału większość tłumu przyłącza się do nich. Grupują się dokoła zbrojnych.
CAMILLE125
Ludu! Mordują nas! Broń swych obrońców!
DANTON
Odwagi, bracia! Przemoc przeciwko przemocy!!
Żandarmi gotowi do boju. Herman nie daje im wyciągać broni. Na jego znak woźny wybiega.
TŁUM
szał
Niech żyje Danton! — Hurra Danton! Precz z trybunałem! — Precz z Komitetem! — Precz — precz — precz z Komitetem!! Na latarnię! Na latarnię Trybunał! — Komitet na gilotynę!! — Na gi-lo-ty-y-nę!!!