139. puginał (daw.) — krótki mieczyk; sztylet. [przypis edytorski]
140. ajent — agent. [przypis edytorski]
141. lucida intervalla (łac.) — dosł. jasne przerwy; odcinki czasu w których choroba umysłowa lub psychiczna okresowo ustępuje. [przypis edytorski]
142. onegdaj (daw.) — przedwczoraj; także: kiedyś. [przypis edytorski]
143. uwabny (daw., środ.) — wabiący głosem (używane w odniesieniu do przyuczania ptaka łowczego do powrotu na głos myśliwego). [przypis edytorski]
144. zadowoloną była — dziś zwykle: zadowolona była. [przypis edytorski]
145. nurtować (daw.) — nurkować, dawać nurka. [przypis edytorski]
146. zapamiętalec (daw.) — człowiek zapamiętały, pełen pasji. [przypis edytorski]
147. łomki — łamliwy, mało wytrzymały. [przypis edytorski]
148. monada (gr.) — podstawowa substancja duchowa, z definicji niezależna od wpływów otaczającej rzeczywistości (pojęcie z filozofii G. W. Leibnitza). [przypis edytorski]