333. Eugeniusz Sue (1804–1857) — powieściopisarz fr., twórca romansów sensacyjno-brukowych. [przypis edytorski]
334. skandować (z łac.) — recytować wiersze z wyraźnym zaznaczaniem ich rytmu, akcentów i długości głosek. [przypis edytorski]
335. abominacja (z łac.) — wstręt, odraza. [przypis edytorski]
336. uprażnienia (ros.) — wypracowania. [przypis edytorski]
337. omne tulit (...) dulci (łac.) — poklask wszystkich zyskuje ten, kto łączy przyjemne z pożytecznym; sentencja z Horacego. [przypis edytorski]
338. maślacz — wino węgierskie z gatunku tokajów. [przypis edytorski]
339. persona (łac.) — osoba. [przypis edytorski]
340. wolny — tu: rzadki. [przypis edytorski]
341. elew (z fr.) — uczeń, wychowanek. [przypis edytorski]
342. respons (z łac.) — odpowiedź. [przypis edytorski]