1172. nieprzyjacioły (starop. forma) — nieprzyjaciół. [przypis edytorski]
1173. one (starop.) — te, owe. [przypis edytorski]
1174. z niewolej (starop. forma) — dziś D.lp r.ż.: z niewoli. [przypis edytorski]
1175. zkrzywdzona (starop. forma) — dziś popr.: skrzywdzona. [przypis edytorski]
1176. napoły (starop. forma ort.) — dziś popr.: na poły; w połowie, na pół. [przypis edytorski]
1177. dziesiąci (starop. forma) — dziesięciu. [przypis edytorski]
1178. harcerz (starop.) — harcownik; ścierający się pojedynczo w walce z nieprzyjacielem. [przypis edytorski]
1179. tuszyć (starop.) — mieć nadzieję. [przypis edytorski]
1180. dziesięć temu wydołają (starop.) — dziś: dziesięciu temu podoła. [przypis edytorski]
1181. siła (starop.) — dużo, wiele, mnóstwo. [przypis edytorski]