2162. mienić (starop.) — zmieniać, odmieniać. [przypis edytorski]
2163. prawić (starop.) — mówić. [przypis edytorski]
2164. dwie (...) koronie (starop. forma) — dualis [tj. daw. liczba podwójna; dziś: dwie korony; red. WL], porównaj pieśń II, zwr. 89. [przypis redakcyjny]
2165. uczesnictwo (starop. forma) — uczestnictwo. [przypis edytorski]
2166. niezapomionie (starop. forma) — nie zapomni. [przypis edytorski]
2167. ukazował (starop. forma) — ukazywał. [przypis edytorski]
2168. straży zawiódł (starop. forma) — zaprowadził straże; ustawił straże. [przypis edytorski]
2169. obbiedz, obbieżeć (starop.) — obiec, obejść. [przypis redakcyjny]
2170. zbroie (starop. forma) — D.lp r.ż.: zbroi. [przypis edytorski]
2171. troskliwy (starop.) — stroskany; pełen trosk, zmartwień. [przypis edytorski]