3272. ztądże (starop. forma) — stąd właśnie. [przypis edytorski]

3273. jem (starop. forma) — im. [przypis edytorski]

3274. zawżdy (starop.) — zawsze. [przypis edytorski]

3275. bojce (starop.) — bodźce. [przypis edytorski]

3276. kwapienie (starop.) — pośpiech, pośpieszne działanie. [przypis edytorski]

3277. mięszać (starop. forma) — dziś popr.: mieszać. [przypis edytorski]

3278. czynienie (starop.) — tu: walka. [przypis edytorski]

3279. mięczów (starop. forma) — mieczów. [przypis edytorski]

3280. pracej (starop. forma) — dziś N.lp r.ż.: (po) pracy. [przypis edytorski]

3281. głupie (starop. forma) — dziś: głupio. [przypis edytorski]