3872. błędni (starop.) — błądzący; tu: koczowniczy. [przypis edytorski]
3873. Budza — miasta nadbrzeżne w Algierze (fr. Bougie). [przypis redakcyjny]
3874. zbójcowie (starop. forma) — dziś M.lm: zbójcy. [przypis edytorski]
3875. Oron — miasto w Algierze. [przypis redakcyjny]
3876. Tyngitana — kraina w płn.-zach. Afryce, Maroko. [przypis redakcyjny]
3877. krokodylowie, (...) lwi (starop. forma) — dziś M.lm: krokodyle, lwy. [przypis edytorski]
3878. Fessa — kraina w płn. Afryce, Fez. [przypis redakcyjny]
3879. kęs (starop.) — trochę. [przypis edytorski]
3880. Granata — miasto i prowincja w Hiszpanii, Grenada. [przypis redakcyjny]
3881. słupy Alcydy — cieśnina Gibraltarska. [przypis redakcyjny]