4032. dzierżyć się (starop.) — trzymać się. [przypis edytorski]

4033. do umoru (starop.) — [na umór; do ostatecznych granic] por. „śmiać się do zdechu”. [przypis redakcyjny]

4034. nieubłagany (starop.) — dziś popr. forma imiesłowu przysłówkowego współcz.: nie ulegając błaganiom. [przypis edytorski]

4035. wiedma (starop.) — wiedźma. [przypis edytorski]

4036. zepsowała (starop. forma) — dziś popr.: zepsuła. [przypis edytorski]

4037. beli (...) postawili (starop. forma) — byli postawili; konstrukcja daw. czasu zaprzeszłego, wyrażającego czynność wcześniejszą od pozostałych czynności i stanów zapisanych w czasie przeszłym prostym; znaczenie: postawili wcześniej, uprzednio, kiedyś itp. [przypis edytorski]

4038. czarci (starop. forma) — czarty; diabły. [przypis edytorski]

4039. tylko nie (starop.) — mało, o mało że. [przypis redakcyjny]

4040. wydrożono (starop.) — (było) wydrążone, wyrzeźbiony. [przypis redakcyjny]

4041. kęs (starop.) — trochę. [przypis edytorski]