4132. mało (starop.) — trochę; postój mało: poczekaj chwilę. [przypis edytorski]

4133. więtszy (starop.) — większy. [przypis edytorski]

4134. gwałtem (starop.) — gwałtownie, siłą; nagle. [przypis edytorski]

4135. wściągnąć (starop.) — powściągnąć, powstrzymać. [przypis edytorski]

4136. jakiem kształtem (starop.) — jakimś sposobem. [przypis edytorski]

4137. wiedma (starop.) — wiedźma. [przypis edytorski]

4138. spatrzyć (starop.) — spróbować, zmierzyć się z kim; spatrzyć, jeśli: spróbować, czy. [przypis redakcyjny]

4139. on (starop. forma) — ten, ów. [przypis edytorski]

4140. beła (starop. forma) — dziś popr.: była. [przypis edytorski]

4141. widząc się wzgardzoną (starop. konstrukcja) — widząc (postrzegając), że jest wzgardzona (że nią wzgardzono). [przypis edytorski]