5262. zostawa (starop. forma) — 3.os.lp cz. teraźn.; dziś popr.: zostaje. [przypis edytorski]
5263. wszedszy (starop. forma) — dziś popr.: wszedłszy. [przypis edytorski]
5264. dostawa (starop.) — dostaje; zwycięstwa dostawa: uzyskuje zwycięstwo. [przypis edytorski]
5265. ali (starop.) — ale (tylko w rymie). [przypis edytorski]
5266. miasto (starop.) — zamiast. [przypis edytorski]
5267. krwie (starop. forma) — dziś popr. D.lp r.ż.: krwi. [przypis edytorski]
5268. zbyt (starop.) — bardzo, niezwykle. [przypis edytorski]
5269. miąższy (starop.) — gruby. [przypis edytorski]
5270. siedmi (starop. forma) — dziś popr. D.lp: (z) siedmiu (skór). [przypis edytorski]
5271. obie stronie (starop.) — forma daw. liczby podwójnej; dziś B.lm: (na) obie strony. [przypis edytorski]