Tak... Czasem bywa, że bardzo chciałabym wyruszyć gdzieś w świat.
BIRGER
Naprawdę?
SIRI
Tak, bo co to za życie tak zamknąć się w biurze.
Ale... nigdy nikomu o tym nie mówiłam.
BIRGER
A więc tęskni panienka do świata? Do pięknych strojów, balów. Chciałaby panienka się zaręczyć, dostawać prezenty, być narzeczoną i przyjmować hołdy innych. Bo przecież panienka wie, że tak się dzieje i że jest to przyjemniejsze od siedzenia w biurze!
Rozumiem to. A potem zostanie panienka żoną, dostanie apanaże4. „Nie przędą i nie chodzą do stodoły” — damy nigdy tego nie robią — „ale nawet Salomon w swoich wspaniałych szatach nie był strojniejszy od nich”5. To właśnie kobiety mają na myśli, mówiąc o wielkim świecie. Tego panienka pragnie?