— Ką tamsta šneki? Tas paukštis vadinasi lotyniškai passer domesticus pietus71.... Juk pingo, pinxi, pietum, pingere — margint, o aš pats savo rankomis numarginau tuos paukščius lizde. Ar negražus, ką?
Ponas Raimundas, kuris jau ketino duot rublį tam, kas pagautų gražų paukščiuką, nuleido nosį ir inteligencija tylėdama nuėjo nuo šventoriaus. Žmonės, patyrę viską nuo Praniuko, taipgi išsiskirstė namo.
Tiktai dabar, prasitraukus žmonėms, visas žvirblių pulkas, tarytum audra, supuolė ant tų paukščiukų, kurie būdami žvirbliais, dėvėjo rūbus ne žvirblių. Žvirblių susirinkimas nusprendė turbūt, kad tokius persivertėlius reikia nužudyt. —
Przypisy:
1. Žvirbliai — Lenkiškai parašė A. Dygasircki, sulietuvino V. Kudirka. [przypis edytorski]
2. pakluonis — vieta po kluono stogu iš oro pusės. [przypis edytorski]
3. patėmytinas — atkreipiantis į save dėmesį. [przypis edytorski]
4. tunėti — tirštėti, tumėti. [przypis edytorski]
5. išrodyti — čia: atrodyti. [przypis edytorski]
6. dabinantis — puošiantis. [przypis edytorski]